- apprenti
- apprenti, e [apʀɑ̃ti]masculine noun, feminine noun[de métier] apprentice ; ( = débutant) beginner• jouer à l'apprenti sorcier to play God* * *
1.
apprentie apʀɑ̃ti nom masculin, féminin gén trainee; (d'artisan) apprenticeêtre apprenti chez quelqu'un — gén to train with somebody; (avec un artisan) to serve an apprenticeship with somebody
entrer comme apprenti chez quelqu'un — to be apprenticed to somebody
2.
apprenti(-), apprentie(-) (in compounds)1) gén trainee; (de métier artisanal) apprenticeapprenti boulanger — baker's apprentice
apprenti serveur — trainee waiter
2) (sans expérience)apprenti-ministre — novice minister
•Phrasal Verbs:* * *apʀɑ̃ti nm/f apprenti, -e1) (métier) apprentice2) fig novice, beginner* * *apprenti, apprentieA nm,f gén trainee; (d'artisan) apprentice; être apprenti chez qn gén to train with sb; (avec un artisan) to serve as an apprentice ou to do an apprenticeship with sb; entrer comme apprenti chez qn to be apprenticed to sb.B apprenti(-), apprentie(-) (in compounds)1 gén trainee; (de métier artisanal) apprentice; apprenti boulanger baker's apprentice; apprenti forgeron blacksmith's apprentice; apprenti serveur trainee waiter;2 (sans expérience) apprenti-ministre novice minister; apprenti poète novice poet.Composéapprenti sorcier sorcerer's apprentice; jouer les apprentis sorciers to open a Pandora's box., apprentie [aprɑ̃ti] nom masculin, nom fémininapprenticeapprenti maçon builder's apprenticejouer les apprentis sorciers ou à l'apprenti sorcier (figuré) to play at being God
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.